2008年2月29日星期五
鸡毛蒜皮
我的一天呀,别看不上班,在家里混,也混得蛮碎催的。昨天一早囡滑冰,新动作是倒着滑什么的,我趁她上课,自己跑到旁边的图书馆,还DVD盘和书,又跑到中文书架那里转了一圈。想着有没有可能在短短几分钟内看见最近提到的几本书,可别说,真的是巧呀,猛得就在一本本厚大书中发现一本小小的册子——《浮生六记》。厚厚,太运气了吧~~赶紧借了书,跑回滑冰场,囡那里正要下课了,老师很高兴地对我说囡做得很好。
下午囡上PRE-SCHOOL的时间,我去买了些菜和水果。等接了囡放学,囡爸又提议说去游泳,结果我们带着邻居A妹妹和妈妈,大家一起去游泳。我不会游,就这里泡泡那里泡泡的,最后泡了热汤,特意用按摩水柱好好冲了冲脚底,好舒服哦。游完出来,一行人浩浩荡荡地去吃家附近的茶餐厅,他们的咖哩牛腩饭很好吃(尤其是周四这天,不知道是哪位师傅熬咖哩,不辣又很香,我特别喜欢)。我以前看过一篇文章,说适当吃咖哩对身体很有好处。以前囡怕辣不肯吃,现在她也可以吃上一碗呢,一边吃一边喝水。哈~~
等到回家,囡差不多就睡了。我趁闲看了一本电影“姨妈的后现代生活”。电影前半部是有点轻喜剧效果的,很轻松也很能发挥各个名角的演技的,斯琴高娃,周润发,卢燕,每个人都有很出色表演。不过,到电影后部,故事转向悲剧,看得我心酸酸的。这本电影的看点,真的就是这些演员,史可,赵薇,方青卓,演的都是小角色,可都各有看头,挺出彩儿的。我一直搞不明白就是这个“后现代生活”是个什么意思,特意去查了啥叫“后现代”,学习了还是一头雾水。。。这是一个女人六十年华老去的故事,这也是生活在你我他周围平凡人的故事,如果是“姨妈的现代生活”,我很希望故事是个喜剧,至少也是不用太沉重的。。。
今天晚上有四家娃和娘聚到一起吃饭,孩子们热闹,大人也热闹。一般这类聚会,下厨的都是俺,嘿嘿。。
2008年2月26日星期二
祷告花
好象以前什么时候若谷拍过她单位里的花,里面有一种,也是竹芋,记不得是不是和我家这样的一样了。反正这样有点鬼鬼脸的叶片的小热带绿色植物,应该都属于同一类。我在网上找不到特别合适的照片,这植物的叶子长出来特别有特点,好象打冰球的棍子一样,叶片在茎的顶端突地就转了个方向,拐拐的。我就是感觉它很独特,很有意思,才买回家的。我的电脑桌在房间的角落里,白天它晒不到什么阳光,所以,一到下午,它的叶子就蔫蔫儿地耷拉着;反而是到了晚上,我一打开旁边的台灯,它就满心欢喜地冲着灯打开叶面了,一下子活泼起来。
晚上囡爸经常占了我的电脑位,玩游戏什么的。他就说:这盆植物有点意思,好象活的一样。我听了就笑,本来就是活的么,死了谁还养着?囡爸赶紧解释,不是那个意思,是说这植物有生命,通人性。他说:有天他在玩游戏,我在沙发那边看电视,突然打了一个喷嚏,这盆植物就“卜楞”一下浑身打了个战,好象它被我的动静给吓到了一样。还有天,他正玩着呢,可能玩到有点紧张处,那花也是,猛地动了那么一下,好象通着人的灵性,紧张着人的紧张。
今天想起来,网上查查这花,它有个别名——“PRAYER PLANT”。呵呵,真逗,下次它再动动,我就当它在对我们说“BLESS YOU”吧。
滑冰
今天表现好,主要是因为囡妈在她上冰前给了她一个MAGIC KISS(囡自己说的)。。嘿嘿,在我家,这个MAGIC KISS是特别的有神奇力量的。
今天看到一个音乐网站,http://www.songtaste.com/music/,算是音乐推荐网站,很好。速度也不错。以后想听东西就找它啦。
我在听爱尔兰风笛。囡和邻居姐姐在玩。囡爸呢。。。。。打呼噜呢。。
看新闻,姚明又伤了。转头一看MSN,某人批语一条:“姚。。又翘特了,香港风水先生说了,红色不是他的幸运色”。
2008年2月25日星期一
可怜的BEN
今天囡进教室的时候,BEN特意在门口磨蹭,还甩了他妈,就想凑着囡一起进教室,结果呢,囡转身跑去抓起一个妹妹的手,蹦着跳着进了教室,我看着频频回头的BEN,就想:“好可怜哦~~”等到下课,BEN在学校门口,大声说:“BYEBYE,KEVINA!”边喊还边摇手,声音很大,还喊了两遍,可囡当没听见一样,就是不理,转头喊另个女生的名字说拜拜。唉,可怜的BEN呀,真懊丧呢。。。我和囡说,BEN打招呼了,就要回应,不可以没礼貌。囡也不啃声。我在心里又说一遍:“好可怜的BEN哦~~”
我们住APT,晚上开业主大会,我带着囡去见识了一回。今年有几个检修的提议,对住户来讲很重要的,所以今天到会的人挺多。有个有关建筑外墙做检测的提案,讨论的时候特热闹,还有一个人闹场,结果又发现他不是户主,逗S了。。每人发了一张粉色的纸,同意反对就举票。。囡喜欢凑热闹,吃着会场上准备的COOKIE,陪了我整场会。9点多才开完。
2008年2月24日星期日
找碴儿
前两天是因为挑鞋子,这个那个的,我说她两句,她就开始啊~啊~地,可着难听,我对这声音没有抵抗力,听到就头疼,就火大,就烦得不行不行的。。今天是因为发卡,后来就转嫁到外套,使劲儿地哭,边哭边叫“BARBIE”,可惜她老爹不在,早早地就借口要开车溜下楼去了,最后是浪费了两张纸擦鼻涕,我气得不理她了为结局。。
囡爸说我是小女人。生气了,我坐车的时候就不挨着囡坐了,自己坐到副驾驶的位置,不理她了;后来逛街,我拒绝给囡买任何东西,小同志到是没有意见地接受了,然后又很讨好我,我就不生气了,后来和她又手拉手了,我就又习惯性地上车一屁股坐她旁边了。
唉,这小家伙,好的时候真是个人;这犯混的时候真。。。。。
我叨唠叨唠,免得把自己憋着,不值当。
园子不是特爱乌鸦乌鸦地喊么,今天发现真有这么一首叫“乌鸦配凤凰”的歌,很老的歌(50年代),李香兰唱的。
2008年2月22日星期五
日子过得
最近天天的跟赶场一样,尤其周二和四的时候,早上带囡去滑冰,下午她上课,晚上有时候囡爸还带她去游泳。忙得我觉得自己两脚不得歇。囡现在游泳很好,换气还不大灵,不过一口气能游很远,还能在水里打滚什么的,从岸上跳起扎水里是她最喜欢的动作。我在岸上看着她,就觉得一个词特能形容她:浪里白条。哈哈~~游泳课老师已经教自由泳的动作了。
昨天囡早上滑冰课,竟然,竟然1个跟头都没有摔!太佩服她了!!不过,当然负面影响就是老师说她太谨慎了,在冰上走的时候蹭呀蹭的,速度不够快。囡妈赶紧地和她说:“娘已经知道你可以做到不摔了,下次咱争取把脚抬高点,步子迈大一点。。。”囡对自己可以保持一下都不摔特得意,希望下次课可以把精力放在做好动作上面。其实她不怕摔,她就是不想让自己摔。有趣吧~~
昨天元宵节,晚上和邻居朋友会了餐,吃了汤圆。
今天在家休整一下。中午和4Y她们聊了聊孩子学中文的事。其实囡最近忙着搞运动,各种知识类学习都是有一搭无一搭的,尤其中文。她最近每天会写点毛笔字,也纯粹是喜欢拿毛笔写字的感觉。我就想着她以前学过的那些字,可能忘得七七八八了。在网上找了一个小学语文第一册的内容,打印了一些字词,我和她一起看,发现小人的脑子还真不错,很多我认为她应该不记得的,她竟然还都能说出来。我是大大地表扬了她一下,顺便又教了几个字。囡学字都是即兴的,不会拼音,我直接教怎么写,所以她认得的字就一定是会写的字,这点,我觉得对她的记忆应该是有帮助的。
关于象形字,很多时候我也是即兴发挥,只要对孩子记写该字有帮助,我就随意想象地说,其实并不严格地按照象形本意走的。比如4Y问到“牛”和“羊”字。从象形本意上讲,牛字是从牛头发展出来的,和四肢没关系,但我和囡讲的时候,就告诉她,弯弯的角四条腿一个身子,好了,牛字就出来了。“羊”呢,就是“两个犄角一个头四条腿来一个身”,羊字也出来了。(牛和羊都是囡最早学会的字,应该在当初的总结里能找到具体怎么学会的。)我的意思呢,就是,教字别认死理,海阔天空,想怎么就怎么,只要孩子学会了,就是硬道理。
囡今天又拼了一个100的拼图,又快又好,所以呀,孩子掌握东西就不能着急,开窍了,自然就会了。什么拼图呀,填色呀,写字呀,等等等等,都需要一个过程,手把手教的做法只能导致欲速则不达。给囡准备了一个500的,看她哪天有时间,尝试一下。
在家呆着,囡干了好多事,画画手工做的练习册写毛笔字,当日作品摆了满慢一桌子。我们还读了几本书。中文版的“如果给老鼠一块饼干”(台英),和囡一起看,我感觉翻译得不好,读起来不顺嘴。前几天淘到几本汉声出版的中文图画书,不错。还有两本是时华(TIME WARNER BOOKS)的“有趣的幼学文库”,挺不错的,以前没听说过。
在家呆,也一样很忙碌。可以做的事情,真多。
读报软件
看天下。下载读报软件,就可以天天看新报纸了。据说很快就要搞书刊阅读了。
欢迎朋友们使用,如果在使用中发现有什么问题或者意见建议,请告诉我。西西,这是推荐给我的朋友下达的指示。
2008年2月21日星期四
又忘了怎么帖歌了
想帖一首刘若英的歌,“为爱痴狂”。
昨天晚上看了一本她的电影,“我的美丽与哀愁”。
歌是电影的主题曲。陈升的词曲。很天才。
1995年的电影,有点老了,不过韵味还是很足。
英文名字:“The Peony Pavilion",牡丹亭。老名字新故事。
我很喜欢它的中文名字。
电影么,挺好看。但好象不是那种很容易说出来好看的好看。
看完了,人可能会比较伤感。尤其是女人。
电影借用了《牡丹亭》做线,那些戏剧的场景和画面,都非常唯美。摄影杜可风。
电影也有点鬼气森森的。囡爸玩电脑打牌的空档偶尔听了一耳朵,都觉得受不了。
刘曾说这首歌最能代表她。歌的KEY定得高,陈升要求她不用声乐唱法,自己突破那个高音。用情绪来突破。真有才。
翻了一本丛维熙的书,前几页很有意思的,后来发现都是写文革里的事情,越看越没劲,太多情绪化的东西了。读不下去了。一本台湾出版的《百戏图》(殷登国著),很好看,讲的是以前的古人们平时都玩什么,引经据典的,还有很多插图,很有意思,每天睡前我看两三个戏。“脱衣舞戏”拥有3千多年的历史,所以也算百戏之一。这就对了么,不要为了虚伪而假正经。
大家都说“色戒”呢。我也再说两句。上次我套用了网络流行词,“很黄很暴力”,借用而已。这片子在北美的评级是NC-17,就是说17岁以下人士免看。暴力,网上词典的解释第一条:“政治学名词。不同政治利益的团体,如不能用和平方法协调彼此的利益时,常会用强制手段以达到自己的目的,称为暴力。”我不喜欢这本电影,因为电影的改编是糟糕的。我喜欢张爱玲,所以选择不喜欢李安。
想起一句俗语,茅坑里的石头——
说我自己。哈~~
2008年2月20日星期三
瓦伦泰
囡现在上的PRE-SCHOOL,情人节老师没有让家长准备礼物,就是在上学的时候开了个PARTY,吃了点东西啥的。瓦伦泰当日就平静地度过了。之后是周末,等周一上学的时候,囡班上有个叫BENJAMIN的小男孩一见到我和囡,就马上说:“Oh, I have a message for Kevina!"然后从书包里掏出一封信,信封上贴了个粉色的POST-IT条,上面画了一颗心。哈,不用说啦,这是封瓦伦泰信。囡有点迟疑地接过信,然后转交给我。BEN的妈妈就和我聊了几句,说BEN周末想起来要给囡写个信。我把信带回家,放到囡的书桌上,等囡下学回来,让她自己拆了看。。里面的信,我偷眼看了一下,除了一个缺字母的名字让我能看出那个签名外,其它的几个字我都看不懂!!哈,不过囡爸很乐,觉得自己闺女这么小就开始收小条儿了,太有趣了!
其实更有趣的在今天。囡的学校每天都可以带东西做SHOW AND TELL。在校门外等老师开门的时候,我就看到BENJAMIN手上拿了一张对折的纸,能看出是一幅画,我也看到BEN一直在看着我,我开始都没多想,因为平时我和囡的同学们见面就打招呼,还总要聊上几句。到了教室,BEN举着画给我看,我还和他说:“画得不错,给老师看去吧!”旁边的一个妈妈就偷声和我说:“他那好象不是要给老师的吧,好象是要给你闺女的!”啊~~我这才反应过来,BENJAMIN跑到囡身边,把画递给囡,囡不肯接。老妈我见状赶紧接过来,这时候BEN的妈妈也过来了,说这是BEN特意画的,画的是个西瓜。。走出来签到的时候,BEN的妈妈又告诉我,Ben在家里说:“I like Kevina!"他的哥哥就问他:“Is Kevina your girlfriend?"Ben said:"No! We are just friend, but I really like her!"周围的妈妈们都笑了起来。。
顺便说一句,BEN是个混血(菲律宾和某西欧国家?),很帅的。嘿嘿~~不过, 我问了问囡,平时囡好象也不怎么和BEN玩到一起,囡对男孩子的看法挺小女生的,有点不屑似的,一撇嘴:“那些男孩子~~”
2008年2月18日星期一
小囡读书
Badger's Fancy Meal。小獾觉得每天都吃一样的食物太乏味了,于是想去找点FANCY MEAL。路上他遇到了鼹鼠、老鼠、兔子,他把他们都想象成了美味的午餐,不过,小动物们都躲过了他的爪子,并且都躲到了同一个地方。。。哈,故事的结局是很意想不到的。小獾到底有没有找到FANCY MEAL呢?小动物们都躲到哪里做了什么呢?哈,小朋友还是自己看书找答案吧。
The Pigs' Picnic。猪先生想请猪小姐一起野餐,不过他有点不自信。去猪小姐家的路上他遇到了朋友狐狸、狮子和斑马,朋友们都出了主意来帮助他。。。朋友们都出的什么主意?这些主意有用吗?猪小姐有没有答应和猪先生去野餐呢?哈。。(我不费话了)
My Lucky Day。这是我最喜欢的一本啦。小猪遇到饥饿的狐狸,当然是比较机智的那个会比较LUCKY啦。。这本来是个很俗套的机智故事,不过,不过,哈,特别的惊喜是在最后的结尾上,原来,一切的一切都是小猪策划的!在恍然大悟的同时,作者的巧思就抓住了读者,让人不得不佩服。
2,Rob Scotton, "Russell the Sheep"

这是一本很典型的睡前读物。画面非常清新,RUSSELL的形象很拟人化,又不失绵羊的可爱,故事情节很简单,小RUSSELL睡不着,想了很多办法。作者巧妙地套用了“睡不着就数羊”的习俗。画面的很多小细节特别有意思,处处体现作者的风趣。本书是SCOTTON的第一本绘本,以RUSSELL为主角目前还有其它两本(AMAZON上查到的)。
3,"The Baby BeeBee bird"by Diane Redfield Massie
这也是一个和睡觉有关的故事,这个故事原创于1963年,很经典啦。现在这个版本,是2000年,由Steven kellogg配插图。个人感觉,插图配得非常精彩,让这本绘本特别有看头,每个动物的表情都是栩栩的,而且色彩非常丰富,很有百看不厌的感觉。
2008年2月17日星期日
囡言囡语
刚才我都已经让了电脑位,钻进厕所里洗漱准备呼呼了。刷完牙,我看着镜子里自己的脸,忍不住地手就这里摸摸,那里挤挤的——这是我从小的臭毛病,特爱挤脸上的东西,挤的时候可以忘却一切,挤完可以身心通泰神清气爽。自己也知道是臭毛病,所以“告诫”囡小同学:脸是门面,切忌自我破坏!刚才就在我摸呀抠的时候,就想起囡曾对忘乎所以的我很认真地说过:“妈妈,你不要再挤脸上的包了!你的孩子看到了,会和你学的!”囡妈当时很不害骚地说:“哦,妈再来最后两下,你当没看见好了。我的孩子很懂事,不会和我学的。”囡小同学长叹一声,退场。我一边想起她的样子,一边手下不停,仔细看看镜子里,一脸微笑,就想着,怎么也要把这么精彩的“训话”记下来,不该忘掉的。
顺便再记一笔今天的。囡家俩女人逛街,各挑了两条裤子,钻进了试衣间。我动作快,先换上了一条,问囡小同学的意见。囡一边忙着自己,一边说:“你已经有一条这样绿色的裤子了,这条不好,不要了!”我不同意,说:“为什么?家里的和这个颜色有点象,但样子不一样。我喜欢,我就要!”囡无语扫了我一眼。这时她也换好,我说:“啊呀,这条裤子不好看,版型怪怪的,腰到哪里去了?不好看!”囡扭着屁股照镜子,说:“我喜欢,我觉得好看!我就要!”结果当然是,她不喜欢的我买了,我不喜欢的我也买了。
囡上游泳课,活跃得很,动不动就往水里钻一下,很不老实。上了岸,我问她:“你怎么没事就往水里钻呀?”囡说:“我太喜欢水了,我太高兴了,所以我就老往里钻呀钻的。”后来又告诉我:“妈妈,你知道么,我有一次钻到水里,然后自己做了一个劈叉!”
囡用小块的彩色BLOCKS搭了一个房子,然后又找了张白纸,照着画下来,一块一块地涂颜色,之后又剪呀贴的,很辛苦地做了一份手工。躺到床上的时候,她问:“妈妈,如果我将来,100岁了,我还会做这么好的手工吗?”我拍拍她的脑袋,说:“应该会的吧,你这里面是脑子吗?如果是的话,就会。如果是浆子的话,就不一定了。”囡问:“妈妈,什么是浆子?”我:“浆子是用来粘东西的,粘乎乎的,用面加水和的。”囡:“妈妈,你会做浆子吗?”我:“会呀。”囡:“妈妈,你有脑子。我继承你了,所以我也很有脑子!”
2008年2月16日星期六
迷上滑冰
囡上午还上了ART课。下午太阳特别好,滑过冰后,我和囡爸带她在大操场的看台上一边晒太阳一边看了一会儿草地上举行的英式橄榄球的比赛。很肉博的激烈感觉,非常MAN。天气转暖,明显的各种室外运动活动就开始多了起来。玩完回家,囡又看了一遍“夏洛的网”电影,我在图书馆里看到该书的任溶溶翻译的中文版本,犹豫了一下,还是没有借,觉得给囡读中长篇书的时候还没到。不过,我已经告诉她,电影是改编自一本非常好看的童话书的,妈妈小时候就读过,希望她长大了也可以好好读一读。囡是个挺敏感的孩子,看到最后,不出声地流下两行眼泪。这随了谁呢?想囡妈当年可以说是“铁石心肠”类型的呀。。
2008年2月15日星期五
阅读的拓展性
对丰先生的大名,相信读书人皆知,尤其是他的儿童题材漫画,更是所知颇广。我个人一向以来对丰先生的漫画感觉一般,记得多年前,我收藏过一本周作人和他合作的书《儿童杂事诗图笺》,当时我还在上学,那书很贵,引得我下了决心付款的动力,却并不是丰先生。这回读过他的《缘缘堂随笔集》,我象重新认识了一次这位著名的现代画家、文学家。他的文笔朴实无华,所写都是身边小事,其言也真,其情也真。在他的笔下,少见世故风尘,多见稚子情怀,捧书读来,颇有清风拂面之感。尤其他的多篇和孩子有关的小文,也只能是我现下做了妈妈后,才能体会真切的。一时间,他那几幅著名的有关阿宝瞻瞻的童趣小画,就栩栩如生地出现在眼前,我好象开了窍一样,竟然颇能体会那些漫画中映射的生活乐趣及作者的一腔怜爱。
知道先生翻译过〈源氏物语〉,于是我又迫切地想去找来看,图书馆里找不到,就只好网上找,虽然有部分章节的缺失,但我还是津津有味地快速阅读了一番。
做着这样的“功课”的时候,我就想到自己的行为颇具有阅读的拓展性,这种延伸,不单是横向的作品范围,更有意思的是纵向的深度了解。世事也会如此吧,一个契机,就可能引发一连串的颇为意想不到的收获。
最近也看了几本电影,比如冯小刚的《集结号》,这是部宣扬过不少的大片,个人感觉还是很值得看的。张涵予的表演很不错,虽然冯导的前半部战争场面的演绎显得有些稚嫩且力不从心,最后的叙事又有一点拖拉,不过,整个作品还是很精彩的,我对这样的作品的感觉,比对姜文的太阳那样的作品的感觉要好,在人物刻划上,冯要棋高一招。还有〈ZODIAC〉,〈AVIATOR〉等,也都不俗。
2008年2月14日星期四
MIRACLE
"Ordinary Miracle" by Sarah McLachlan
今天囡的日程排得非常满。一早上滑冰课。今天小同学只摔了3下,不过感觉她有点太谨慎了,冰上走起来小步紧捣,摔倒了自己再站起来的动作做得特别好。我们觉得她需要被“PUSH”一下,就是要体会一下滑起来的感觉,于是决定下午她学校放学后再来冰场,今天正好有情人节特场(票价打折)。
学校里今天是个PARTY。这个学校的老师没有要求要给小朋友们准备礼物,所以我们这些家长就都省事了。去年到是忙乎了一通。其实没有礼物,孩子们一样是开心的,互相大叫着“HAPPY VALENTINE~~”。哈批了就够了。
我们上午赶着去了商场,给囡挑了一双滑冰鞋,之前我怕因为自己不懂,鞋上出问题,所以干脆就租鞋用。滑过两场,囡很喜欢,表现又很不错,就打算买双鞋给她。下午到冰场上开了刃。下午的公众滑冰,场上看护正好就是囡早上的指导老师。囡上场后鞋带开了,老师就帮她系,结果老师发现了鞋的问题,就是鞋帮那里的护衬不够结实,一定要很硬的才可以,不然孩子上冰就容易脚左右歪,站不起来,特别容易崴脚。。看,一双鞋的学问也大得很呢,幸亏老师发现了,不然我们都不懂。。可想之前我让囡一定先用租鞋的决定还是英明的。。囡爸跟着囡上的下午的冰场,他自己滑冰也是个二把刀,老师就给囡找了一个类似冰球门框状的东西,让孩子可以站在里面推着走。囡是渐渐就有滑的感觉了,后来是推车滑得飞快,开心坏了。最后不用推车,她自己也可以滑上几下了,由于有点急功近利,也摔了几个大屁墩,不过能滑的感觉就是和谨慎地走的感觉不同,囡兴奋极了。我在场外看着也觉得她很棒。囡爸多年不滑了,滑下一场,累坏了。最后的感想是:游泳还可以辅导,滑冰还是跟着老师慢慢学吧。
累了一天,回家简单吃过晚饭(炸酱面),我陪囡看了电影“夏洛的网”(Charlotte's Web)。“Ordinary Miracle"是该片的主题曲,非常好听。
囡问:”什么是MIRACLE?“我说:“爸爸妈妈生了你这么个宝贝,就是个MIRACLE。一个卵子和一个精子结合后,经过一段时间,一个粉嫩嫩的,会哭会笑的宝宝就长成了,这就是MIRACLE。”
2008年2月13日星期三
HAPPY VALENTINE'S DAY!
2008年2月12日星期二
残酷与幽默
作者用了“三只小猪”的故事为例。这个故事的版本很多,其中以结局的差异最大,通常可分为三种:1,小猪和大野狼成了好朋友;2,大野狼被烫伤后落荒而逃;3,大野狼死了。“三只小猪”是英国最具代表性的童话故事之一。JOSEPH JACOBS所编的《英国童话集》,可说是最具权威性的。在他的版本里的结局,大野狼不单是死了,而且出乎意料的,还被第三只小猪煮成了美味的大餐,吃了!
据作者观察,所有听到这个结局的大人和孩子,都会开怀大笑,并不会悲伤或厌恶。这本来是一个趣味十足的结局。“其丰富的幽默感,正是这个故事的精髓及价值所在。如果把故事的精华,硬改写成无聊的结局,就是所谓的“教育”,这种教育不要也罢,因为它根本不信任人的判断。”
我个人认为,对经典童话要一分为二,有些童话,比如安徒生童话,本来就不适合儿童阅读,那就不要着急让孩子涉及(比如,给4岁的孩子读“卖火柴的小姑娘”就是不适当的);相对来说,格林童话要适应年龄低一点,更合适一点。还有些民间类童话,如果可能,尽量让孩子阅读经典版本,对改写版要慎重采用,尤其是DISNEY版本。
我对囡的阅读,童话方面非常谨慎,可以说是保守,所以,她在4岁前基本不了解那些公主王子的故事,现在多少了解一些,但也非常有限。我个人比较理想的做法是,在她理解能力更高的时候,直接把经典版本推介给她,让她直接体验美好童话的美好所在。
第一次滑冰
全副武装准备好
看着孩子自己就那么上冰,摔倒,爬起,走来走去的,笨妈我也是无比激动的呀。。哈哈,真为她高兴!
2008年2月11日星期一
周末
周五和周六,我们这里应景有个WINTER FESTIVAL。每年都会搞一次,很热闹的。周六,图书馆里也搞了很多和中国年有关的活动,囡忙得呀,做了好多手工。顺便在图书馆里见到很多熟悉的小朋友们,大家相互拜年了。。中午又特意带了她去一个中国商场里看舞狮,很精彩,有两位舞狮师傅特别棒,做了很多高难度的动作,满堂喝彩的。可惜我都忘了带相机,没有把精彩留下记录。下午和朋友约了聚会,晚上一起包饺子,几家人带了几种不同的馅,本来要比赛的,结果大家都吃串了,也分不出高下了。。其实主题就是凑热闹,大家都很开心就好。后来又听说还有朋友们去了卡拉OK,我们又跑去再凑一把热闹。。。
因为在图书馆活动的时候,囡试了用毛笔写“福”字,一下子对写毛笔字充满了兴趣,我本来记得家里这些东西都有的,结果找了半天没找到。所以昨天就带了囡去买墨和毛笔,回家来囡特有兴趣地写了又写。有时间还得买点描红本去。晚上又在邻居家里聚餐。
囡做的小老鼠和用红包做的小红鱼。
2008年2月7日星期四
大年初一
囡一早申请不要去上学。我问她为什么?她说:“今天是节日呀,不用上学!”理直气壮的,可惜,囡妈铁石心肠,绝不会让小人钻空子。。不过,今天到校的同学可真的不多,3岁班竟然就去了一个孩子!
下了学就带着囡和A妹妹一起去华人MALL,舞龙舞狮的表演没赶上,不过商场里还是摆了一些应景的布景和摊位,逛街的人明显增多,很热闹。之后又去了另一个MALL,去那里吃东西,我吃了两大碗牛肉粉,特好吃。我今年的新口号是:“把大胃王的称号发扬光大!”昨天吃年夜饭的时候,其他同学都聊上天了,我一个人又连吃两碗米饭,一直吃到9点钟,很厉害吧。。
晚上去了图书馆,今天STORY TIME的老师是囡比较喜欢的一位,所以她就听了一场。
2008年2月6日星期三
春节快乐
囡的学校老师们还是很周到的,这个星期都是中国主题的活动,比如昨天做了灯笼什么的,今天呢,特意安排了CONCERT DAY。小朋友们又表演了最近学的有关WINTER的歌,当然,也不忘了喊:“新年快乐 TO YOU~~”就是那四个字的发音是广东话腔调的,小朋友们喊出来,特有趣。表演完了还有红包拿呢,孩子都乐坏了。
再次祝愿所有的朋友春节快乐!
2008年2月3日星期日
色戒
看到几个大学生杀掉易先生某走狗的部分,囡爸说:“这个。。很暴力!”
看到没被删节的各式床戏镜头,囡爸说:“这个。。没意思呀!”
悄悄然中影片就到结尾了,囡爸一头雾水的样子说:“这个电影,什么破玩意儿?!”
囡爸没读过张爱玲的小说,所以他只能从空白的角度进入电影的情节,结果,他的结论是:不知道这电影想讲什么?他问我:“为什么叫色戒?”我回答:“因为原著小说就是这个名字。”他“哦”了一声,接受了我的搪塞回答。
记得之前比妈看过这本电影后,写过很精彩的评论,大家还跟过不少很精彩的回帖。我去找了自己的发言出来:
“。。。张虽然聪明,文笔也好,不过她很自大(或者说自恋),她的生活圈子很小,没什么见识,胡是她认识的第一个有才情又敢追她的男人(胡是有才的, 这个要承认),陷进去是必然的..这点上来说,我觉得张也是可怜的.其实她从一开始,随着家道的没落,父母的离婚,离家随母,她就注定是可怜的.
张 的色戒,想表明的是女人对爱情的态度,爱就爱了,而这份爱可能在我们看来根本就算不上爱,因为她可能就是受了一个钻戒,得了男人的一点好处,可在王,一个 被别人当了工具用的女人(女孩),她是渴望爱的,也是虚荣的,那又怎么呢,女人有几个不虚荣?结果她就被自己以为的那点爱给弄昏了头---这不就是张自己 么.
张是说了"通往女人的心是通过阴道",李大导演应该是对这话有了深刻的理解,所以才那样改编的吧,可惜他太不了解女人了..张说"热 水澡",想说的是易给王的,是别的男人没给过的快感,从这点来说,就知道易是懂得取悦女人的男人,也从这点来说,就知道,她们的性关系和李大导演编排的是 不同,不是扭曲的,也不是异状的,而是云雨之欢,所以王才会产生一种依恋的感情.
这也就是为什么,我一听说李改编出那样的床戏,我就对该片兴趣索索了,李用一种男人的变态心理,错解了一种女性的感觉,这实在让人很不舒服.”
这是没看电影时,只阅读了些影评,再加上自己对原小说的理解,说的一些话。
如今,看过电影了,还是完整版的,我想,一句现在网络最流行的话,就足以表达我对它的意见了:
“这个电影,很黄很暴力!”
2008年2月2日星期六
10个最好的搜索网站
知识类
世界知识
网站地址:tinyurl.com/2b2kg9
这个网站由CIA(美国中央情报局)提供信息和庞大的统计数据,在这里你可以找到世界上所有国家的情报,包括国旗,地图,历史等等。
问题问答
网站地址:www.answers.com
在这个网站你可以问任何问题,网站不仅会搜索出问题的答案,甚至还会列出相关的问题以供参考。其中你可以点击“超链接”来查看答案的原始来源。
图书索引
网站地址:www.lii.org
有时候网上搜索到的消息并不能让你相信,但是在这里你可以打消这个顾虑。这个由美国的图书管理员运营的网站的正确性和可靠性,连“维基百科”也要参考其答案。它对于健康,生命或者客观物质等等知识的搜索有着更好的结果。
音乐类
音频资料
网站地址:www.skreemr.com
想要在网上找到歌曲的片断,或者一次著名演讲的音频资料吗?skreemr网站能够做到这一切,它的搜索范围包括互联网上能够找到的所有音乐文件的索引。此外,它还可以告诉你在那里可以买到合法的音乐制品。
歌词总汇
网站地址:www.lyricsfreak.com/
和音乐产业中的规范化相比,这个网站给了众多的不入流艺术家更大的舞台。这个网站的歌词数据库,包含了几千支乐队以及独立艺术家创作的歌词。
服务类
软件下载
网站地址:www.download.com
如果想要在网上下载软件,这个网站也许是你的最好选择。在这里,你可以找到几千个软件,其中大部分是免费的,还有一些只是象征性的收费。虽然软件的更新速度很快,但是这里却保留着许多软件的老版本。
搜索一把抓
网站地址:www.turboscout.com
网上的搜索引擎服务不少,却不知道哪一个最好用。turboscout网站集成了70多个搜索引擎的搜索服务,无论是网页,图片,还是博客,音频/视频都可以一网打尽!
休闲类
旅游顾问
网站地址:www.tripadvisor.com
毫无疑问,tripadvisor网站是旅游方面信息做得最好的网站。甚至有人说,在你来过网站之前千万不要提前预定房间。来访者在这里留下最真诚,客观的评价,给你外出旅游提供最好的忠告。
杂志浏览
网站地址:www.fabsearch.com
没有时间去翻阅众多的杂志?也许这个网站可以帮到你,它把《Elle》,《闲谈者》,《名利场》,《vogue》等杂志上最好的话题都拿到了网上,并且按照城市来区分相关问题方便人们的浏览。
经典怀旧
网站地址:www.summize.com
这个网站也许是怀旧人士的最爱,它并不提供最新的信息,但是在这里你可以找到年代久远的游戏,电影,书籍甚至还有电视节目。
2008年2月1日星期五
梦
昨天介绍的一本书是“梦是什么样的东西?”是一本很好的书,有关介绍可以看这里:http://www.olbook.com.tw/books/view.php?id=149(这是本德文书哦,皮妈可以找原版来读读。)
推荐给囡看了。今天和囡就聊了起来,我们谈到蚂蚁对梦的解释,它说梦是一艘船,带着人们去往不可知的地方。我本人特别喜欢这个说法。当然,还有别的小动物的回答,都很有意思。我问囡有没有做什么好玩的梦。她说有,然后就告诉我一个她的梦:
“我梦见,我,爸爸,妈妈,我们一家三口,去到了一个地方。不知道什么地方,碰到了一个稻草人,但它不是稻草做的,是个仙人掌!它有手有脚,会动的。它就在后面追起咱们来了。然后,我,和你和爸爸就使劲跑,赶快地钻进车,爸爸飞快地开了车,咱们飞快地回到家。仙人掌在后面,没有追上咱们。”
小囡读书

最开始知道这本书,是看台湾文建会的绘本花园,中文书名是“猪奶奶说再见”,很柔和的画面,当时没想到是衰老和死亡话题,就给囡看了网上的动画制作片,很好看,也非常感人。我非常喜欢它那种柔和色调的画面,死亡并不是单纯的悲伤,死亡是一种自然规律,对有爱有珍惜的人来说,它也会是美丽的。
http://children.cca.gov.tw/garden/animation.php?id=200709A01
于是我就在图书馆里找这本书,后来终于被我借到了。今天读给囡听。不想,读到最后,我自己不自觉地就被深深地打动了,泣不成声。囡很知趣地塞给了我一张纸巾。。。
我不能肯定作为学前儿童,对这本书的意义能理解多少,我也不能肯定这本书是否适合孩子们阅读,我能肯定的是,这是一本好书。语言和画面都非常自然流畅。也许它更合适做一本给成人阅读的绘本。
(今天,囡曾因为不愿意让爸爸妈妈去做天使(就是死了)而哭过;可在倾听“OLD PIG”这本书时,我哭了,她却没哭。我问她理解了书的意思了吗?她有点迟疑,应该是半懂半不懂吧。)