马戏

今天下午带囡看了马戏表演。这是囡第一次看马戏，很高兴。照片没照两张，效果还都不怎么样。：（ 表演哄小人开心还是够的，就是音响声音太大了，吵得我头直疼。。

囡同学最近在“苦练”骑自行车，哈，其实苦的是囡爸，多少年没跑过了，现在要跟着囡的车后面跑，哈哈~~减肥减肥！！这个新自行车是20寸的，对囡来说还是有一点点高，停车的时候脚踩地有一点点困难，所以囡总是有点紧张。。不过，我们预计，再骑上两三次，应该就可以自己骑着到处跑了。

近日画作

这两幅鸟是上周五在小太阳画室里画的。囡说运用了DOT的手法。

前日囡画的，很随意的蜡笔画。我非常喜欢，觉得那个看海的小人画得特别有味道，很有意境。
这是囡读了ANTHONY BROWNE的“THE SHAPE GAME”一书，学里面的IDEA，先随便画一个形状，然后发挥想象添补出完整的画面。。她是先画了个圈，最后成了瓢虫的脑袋，我很喜欢她周边画的那些可爱的小物件，说明这是个瓢虫宝宝！
囡上周TONY老师画画课，孩子们的作品都在艺术中心里展示着呢。主题仍是春天的VANCOUVER。绘画工具是油画棒。每个孩子的作品都非常出色，漂亮极了。
这幅是囡同学的。
最近的画作，可以看出囡有很明显的进步，真是大一岁，不一样了！：）

哈哈~~

刚刚网上给囡报夏季免费的ESL课程，顺利提交了报名表！

真是闪报啊，转眼那些课程报名就都关闭了，要明天才REOPEN。

幸亏俺一点都没有磨蹭，所有资料填空都是怎么简单怎么写，哈哈，大笑两声。。希望最近几天就可以收到邮寄到家的确认函，这样就踏实喽。

Top 100 Picture Books Poll Results

（点击书名链接，可查看到该书的书评和丰富的资料。）

#1: Where the Wild Things Are by Maurice Sendak (1963)
#2: Goodnight Moon by Margaret Wise Brown (1947)
#3: The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle (1979)
#4: The Snowy Day by Ezra Jack Keats (1962)
#5: Don't Let the Pigeon Drive the Bus by Mo Willems (2003)
#6: Make Way for Ducklings by Robert McCloskey (1941)
#7: Harold and the Purple Crayon by Crockett Johnson (1955)
#8: Madeline by Ludwig Bemelmans (1939)
#9: Millions of Cats by Wanda Gag (1928)
#10: Knuffle Bunny: A Cautionary Tale by Mo Willems (2004)
#11: The Story of Ferdinand by Monroe Leaf, ill. Robert Lawson (1936)
#12: Good Night Gorilla by Peggy Rathmann (1994)
#13: Blueberries for Sal by Robert McCloskey (1948)
#14: The True Story of the Three Little Pigs by Jon Scieszka, ill. Lane Smith(1989)
#15: Lilly's Purple Plastic Purse by Kevin Henkes (1996)
#16: Owl Moon by Jane Yolen (1987)
#17: Caps for Sale by Esphyr Slobodkina (1947)
#18: In the Night Kitchen by Maurice Sendak (1970)
#19: Miss Rumphius by Barbara Cooney (1982)
#20: George and Martha by James Marshall (1972)
#21: Bark, George by Jules Feiffer (1999)
#22: The Monster at the End of this Book by Jon Stone, ill. by Mike Smollin (1971)
#23: Bread and Jam for Frances by Russell Hoban, illustrated by Lillian Hoban (1964)
#24: Chicka Chicka Boom Boom by Bill Martin, Jr. and John Archambault, ill. Lois Ehlert (1989)
#25: The Little House by Virginia Lee Burton (1942)
#26: Corduroy by Donald Freeman (1976)
#27: The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter (1902)
#28: Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day by Judith Viorst, ill. Ray Cruz(1972)
#29: Sylvester and the Magic Pebble by William Steig (1969)
#30: Brown, Bear, Brown Bear, What do you See? by Bill Martin Jr., ill. Eric Carle (1967)
#31: No, David by David Shannon (1998)
#32: Click Clack Moo, Cows That Type by Doreen Cronin, ill. by Betsy Lewin (2000)
#33: Cloudy with a Chance of Meatballs by Judi and Ron Barrett (1978)
#34: Olivia by Ian Falconer (2000)
#35: Tikki Tikki Tembo by Arlene Mosel, ill. Blair Lent (1968)
#36: Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales by Jon Scieszka, ill. Lane Smith (1992)
#37: Eloise by Kay Thompson, ill. Hilary Knight (1955)
#38: Harry the Dirty Dog by Gene Zion, ill. by Margaret Bloy Graham (1956)
#39: The Napping House by Audrey and Don Wood (1984)
#40: Mike Mulligan and His Steam Shovel by Virginia Lee Burton (1939)
#41: The Relatives Came by Cynthia Rylant, ill. Stephen Gammell (1985)
#42: Curious George by H.A. Rey (1941)
#43: Tuesday by David Wiesner (1991)
#44: Strega Nona by Tomie de Paola (1975)
#45: The Polar Express by Chris Van Allsburg (1985)
#46: Scaredy Squirrel by Melanie Watt (2006)
#47: If You Give a Mouse a Cookie by Laura Numeroff (1985)
#48: The Big Orange Splot, by Daniel Pinkwater (1977)
#49: King Bidgood is in the Bathtub by Audrey Wood, ill. Don Wood (1985)
#50: Black and White by David Macaulay (1990)
#51: Jumanji by Chris Van Allsburg (1981)
#52: Miss Nelson is Missing by Harry Allard, ill. James Marshall (1977)
#53: The Snowman by Raymond Briggs (1978)
#54: The Three Pigs by David Wiesner (2001)
#55: The Little Engine That Could by Watty Piper, ill. George & Doris Hauman (1961)
#56: Frederick by Leo Lionni (1967)
#57: Diary of a Worm by Doreen Cronin, ill. Harry Bliss (2003)
#58: Flotsam by David Wiesner (2006)
#59: Why Mosquitoes Buzz in People's Ears (1975) by Verna Aardema, ill.Leo and Diane Dillon (1975)
#60: Chicken Soup With Rice: A Book of Months by Maurice Sendak (1962)
#61: Lost and Found by Oliver Jeffers (2005)
#62: The Story About Ping by Marjorie Flack (1933)
#63: Traction Man is Here!, by Mini Grey (2005)
#64: “I Can't,” Said the Ant: A Second Book of Nonsense by Polly Cameron (1961)
#65: Skippyjon Jones by Judy Schachner (2003)
#66: Officer Buckle and Gloria by Peggy Rathmann (1995)
#67: Little Blue and Little Yellow by Leo Lionni (1959)
#68: The Arrival by Shaun Tan (2006)
#69: We're Going on a Bear Hunt by Michael Rosen, ill. Helen Oxenbury (1989)
#70: Miss Fanshawe and the Great Dragon Adventure by Sue Scullard (1986)
#71: The Paper Bag Princess by Robert Munsch, ill by Michael Martchenko (1980)
#72: The Little Brute Family by Russell Hoban, ill. Lilian Hoban (1966)
#73: The Story of Babar, the Little Elephant (1933) by Jean de Brunhoff
#74: Runaway Bunny by Margaret Wise Brown (1942)
#75: Horton Hatches the Egg by Dr. Seuss (1940)
#76: Zoom at Sea by Tim Wynne-Jones, ill. Eric Beddows (1983)
#77: The Library by Sarah Stewart, ill. David Small (1995)
#78: How the Grinch Stole Christmas by Dr. Seuss
#79: Our Animal Friends at Maple Hill Farm, by Alice and Martin Provensen (1974)
#80: The Jolly Postman: or, Other People's Letters by Janet Ahlberg (1986)
#81: Possum Magic by Mem Fox, ill. Julie Vivas (1983)
#82: Who Needs Donuts? by Mark Alan Stamaty (1973)
#83: The Lorax by Dr. Seuss (1971)
#84: Chester's Way by Kevin Henkes (1988)
#85: Whistle for Willie by Ezra Jack Keats (1964)
#86: Yoko by Rosemary Wells (1998)
#87: Kitten's First Full Moon by Kevin Henkes (2004)
#88: Stellaluna by Janell Cannon (1993)
#89: A Hole is to Dig: A First Book of First Definitions by Ruth Krauss, ill. Maurice Sendak (1952)
#90: Not a Box by Antoinette Portis (2006)
#91: Dinosaur Bob and His Adventures With the Family Lazardo by William Joyce (1988)
#92: Swimmy by Leo Lionni (1963)
#93: The Giving Tree by Shel Silverstein (1964)
#94: The Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear by Audrey and Don Wood (1984)
#95: The Gardener by Sarah Stewart, ill. David Small (1997)
#96: The Very Quiet Cricket by Eric Carle (1990)
#97: Where Is the Green Sheep? by Mem Fox, ill. Judy Horacek (2004)
#98: Anatole by Eve Titus (1956)
#99: Little Pea by Amy Krause Rosenthal, ill. by Jen Corace (2005)
#100: Go Away, Big Green Monster by Ed Emberley (1992)
#101: More, More, More Said the Baby: Three Love Stories by Vera B. Williams

暑期报名

今天凌晨，也就是一进入20日的零点，我们这里的社区暑期班网上报名就开始了。以前一直都是听别人讲这个半夜“疯狂”报名的事情，今年我自己也试了一回。因为特别想给囡报TONY老师的ART CAMP，6-8岁只有一个班，15个名额，所以特紧张。。这个ART CAMP是9-3点的，上午会带孩子们去温哥华的各个有名的艺术场馆参观，下午回来再让孩子们自己创作。据说特别有意思。我也很想让囡趁这个机会好好锻炼一下。。。经过一个小时的“奋斗”，我终于把暑期的社区课程都给报好了。比较有意思的是STORY TELLING和MUSCIAL THEATER两个，希望囡能喜欢！

半夜睡得晚，下午就补了一个小觉，结果就在俺的呼呼声中，囡爸竟然指导囡练会了前滚翻！和囡一起学跆拳道的另个女生，特别会翻跟头，还能单手做侧翻呢，囡每次都是傻看着，自己翻不过去！哈，这下好了，终于会了！小人兴奋得啊，一练翻了好多个！下午去练拳的时候，就赶紧和老师、小伙伴们显身手。

哦，囡老师通知她，两周后进行黄带考试！西西~~小同学加油哦！

快乐画画课

今天囡上画画课，是用油画棒做画，TONY老师说囡的作品是最棒的一个，画作要摆在艺术中心走廊里展览一下，下个星期再取。

下面这幅是囡上个星期的作品。特点是，上色工具是一块海绵！所以视觉感觉特别具有朦胧感，非常地漂亮！不要小看孩子的作品哦，里面的色彩层次感是很强的。。。作这幅画，是为了应景VICTORIA DAY，所以主题是VANCOUVER。。看看孩子画的，还真有点那么个意思哈。
为什么我会起题目叫“快乐画画课”呢？是因为今天图书馆关门早，我就提前到了画画课的教室外，走在走廊里，就听到他们教室里传出音乐的声音！真的，原来TONY老师放着乐曲，让孩子们在音乐声中画画。。更妙的是，TONY在和小朋友说话发指令的时候，都是和着节奏用唱的，我在教室外不远一边看着书，一边听他在里面唱着说：“XXX, Please try more color~~""XXX, you did a great job~~""XXX, you can just use three colors~~"。。。我听得都不觉要开心地笑起来，哈，太有趣了！孩子们在这样的氛围里学东西，实在太好了！

下面是囡最近的画作：

昨天画的速写。特别给囡妈摆的看书姿势，让我搭着二郎腿。
昨天做的小书：题目：Plant(e)s 内容：When spring is here, the flowers will grow to plants. Like this



这是囡上周五在小太阳画画室画的。
这是前几天照画MICKEY的书画的。
这幅我挺喜欢，画的秋夏春三个小孩。
哈，这个特逗。结婚的熊。
这是照动物饼干上的图案画的。
还有很多很多，不一一照了，可以看出来她现在越画越好了，很有想法。

拍马屁

晚饭前，给囡尝了口我买的午餐肉。

囡品了品味道，说：“哇，这个真好吃，不咸。这是谁买的？”
囡妈答：“是我买的。”
囡跑过来抱住我说：“啊呀，妈妈，你可真会买东西啊。”
囡妈浑身起鸡皮疙瘩，赶紧说：“打住，打住，你别再腻了！”
囡放开手，高声叫道：“这不是腻！这是拍马屁！！”

哈哈~~笑死了！

勾线

囡同学又长新本事了。小人学会用勾针了。见图，那长长长长的一根都是她自己勾的。

周五晚上她去学画画的时候，我去MICHAEL‘S里逛，买了这个勾针配两个小线团的KIT，才一块五毛钱。。昨天教了囡，然后她就勾起来了。我让她先好好把CHAIN勾好，再学花样。小同学学会之后，总结说：勾线比织毛衣容易！

记一记

猛地发现好几天没更新了。补记一记。

周三，下午囡看牙医，洗了牙。囡下面的两个六龄齿都出好了，上面的两个也都要冒出来了；医生说她换牙看来还要等上半年，在正常的年龄范围内，家长不用担心；医生特意问了平时囡的牙是谁给刷的，得知是她自己完成的，医生表扬了她，说她刷得很干净（恩，殊不知俺家这位小同学经常刷个牙要用好几只牙刷呢~~）。整个过程大概几分钟吧，很快就搞好了。

周四，跳HIP-HOP，我们先在图书馆里转了一圈（社区课程上课的地方是和图书馆在一个建筑里，在楼上）。然后我让囡自己上楼去，小人思想斗争了很久，还问我呢：“妈妈，我要丢了怎么办？”我说：“你不乱跑，不出BUILDING，直接去教室，怎么会丢？！”最后，真是临上课前的最后一分钟啊，小人跺了跺脚，下了决心一样，自己去了（冒似眼里还有点泪水呢）。赫赫，，不一会儿，我偷偷上去查看了一下，小人已经跳上了。。后来问囡：“你跑上楼的时候哭了吗？”囡说：“没有，我上楼的时候，看到了TONY，还有MORLEY（都是她认识的老师）。”小人自己其实也挺有成就感的，大孩子了，不能总要妈妈跟着啊，该鼓励孩子慢慢学着自己去应对外界了。

周四早上还在学校听了一个有关暑期ESL课程班的介绍。是政府资助，免费的，7月份一个月，每天两个小时。不过规模不大，所以据说报名是非常激烈的。25日早十点开始网上报名，希望到时候俺可以好运气，杀进其网站。。哈~~社区暑期活动过两天也要报名了，啊。。也是要争分夺秒地抢的。。：（

周五，送囡和朋友的孩子一起去个中国人开的画室，囡有几个朋友都在那里学着呢，想给囡上一节试课让她体验一下。一个半小时，接她的时候，递上一幅很可爱的海狸图。几个老师都特别夸她很不错。。囡自己说很喜欢，我正在琢磨好象可以给她尝试一下多种的教画风格，反正还不到学基本功的时候，多点体验应该不错。

周六，今天，练拳，游泳。晚上和朋友的孩子们一起玩。。

每天都是忙忙碌碌的。

画和歌

哈，这是囡下午画画课上用剩余时间画的FUNNY FACE。课的主题还是春天的色彩（蓝绿色调），利用海绵沾颜料作画，作品没有拿回家，不过老师让家长进教室欣赏了，孩子们画得都非常非常漂亮！

还是先看这FUNNY FACE吧。我猛的一看到，还以为囡画的我呢，哈哈，大言不惭地问她：“你画的妈妈啊，母狮子？”心里想着，典型地反映着囡妈的“河东狮吼”的光荣形象么~~囡同学一口否认，说是FUNNY FACE，不是妈妈。。：（ 后来又告诉我，她画的是菩萨的脸，还让我特别看耳朵，说那是菩萨耳朵，戴着耳环呢。。啊，啊，啊，囡妈只好轻描淡写地提醒了小人一句：菩萨不能乱画成FUNNY FACE，不够尊重啊。。（心里想：亲爱的菩萨，如果你看到自己这个FUNNY FACE，应该也会乐的哈。。）


最近明显感觉孩子长大了很多。开始对HANNAH MONTANA的歌感兴趣了，她让我帮她下几个MP3听，还特别要求要有那首“TRUE FRIEND”，比她娘俺都门清得很。。有天她和我说起一个HIP HOP歌手的名字，我是根本不知道的。。。当时就想，这孩子大了，要开始有自己的天地了。。

游泳

今天囡开始新的一轮游泳课程，6岁以上级别。她有一段时间没游过了，去之前还牢骚呢，说自己现在就喜欢滑冰，不喜欢游泳。。结果呢，进到水里就开始撒欢儿，小鱼似的，特好玩。游完泳，看到图书馆门前又有每年例行的周末露天唱歌，我们晒着太阳听了一会儿，囡听到了她喜欢的“STARRY STARRY NIGHT”，特高兴。。我就觉得这有太阳的天，人的精神都跟着好起来了。

晚上和朋友们一起去吃一家北京人开的烤串店，还不错。然后孩子们又去PLAYGROUND玩，这一天筋疲力尽的。

母亲节

这就是囡在学校种的豆子，包上粉色纸，送给妈妈做母亲节的大礼，好漂亮哦！

粉纸里面还有个花盆，也是孩子们在学校里做的，上面装饰了囡自己的画，不过囡说还没有到母亲节，要星期天才让我拿出来。
这是囡给我做的各种母亲节主题的手工。下面的两个，粉色的大卡和手工蝴碟，是在学校里做的。。囡同意让我先给拍个照片，然后又都收了起来，也是要等周日才正式送呢。
这是用大拇指画的哦，很漂亮吧。。上面还有一首小诗呢，很SWEET的。
This little flower is special, you see.
Because it was made from a part of me.
My painted thumb made each flower part
To show I love you with all my heart!
打开。囡写的是My mom and I re(a)d together. 她自己拼成RED了，老师帮她加了个小小的a，画的是我们一起在读书。看到心里的我们了吗？真幸福啊！
这是囡在家做的（昨天）。
她自己写的：“Dear Mom, Happy Mother Day, I love you, mom. I plant a flower with love in it."
这是今天我做中饭的时候她画的。写的：“Dear mommy, this picture is for you with love in it." 哈，请忽略我们的错字哈，现在小人都是自己琢磨着拼，错了很正常。。多看几眼她画的小老鼠吧，好可爱的哦！太喜欢了！！

Playdough

囡学校过几天要邀请9月入学（Kindergarten）的孩子们到学校参观，还要让他们做一些小游戏。。囡去年这时候去第一次去学校的样子，我还记得呢。。囡班上的孩子们负责给参加欢迎会的小弟弟妹妹们准备Playdough。今天早上我和班上另个孩子的妈妈一起带着他们一起做。孩子们玩得都很开心。

配方如下，非常简单。
2 1/2 cups flour, 1/2 cup salt, 2 teaspoons cream of tartar or alum, 2 cups boiling water, 2-3 tablespoons oil, 2 packages unsweetened kool-aid
1, combine the ingredients together.
2, stir well.
3, knead the dough and it is ready to use.
4, store it in a covered plastic container or zip-lock bag.

（做的过程中，我觉得水可以适当少放一点，按配方放的话，会感觉水多了，面稀。）

中午接囡的时候，小朋友们每个人都捧着一个粉色包装纸包着的花盆，里面有他们自己种的豆子，太可爱了！囡捧着花盆双手举给我，高声喊着：“HAPPY MOTHER’S DAY！” 囡妈立马就笑不拢嘴了。。

钱

囡从三岁有了PIGGY BANK，四岁开了自己的银行户头。这几年，都是她负责收好家里RECYCLE瓶瓶罐罐的钱，等到生日的时候，加上过年收的压岁钱之类的，再一起存到她的户头里。

今年也不例外，今天囡学校是PRO-D DAY，不上学，在家让她把钱整理一下。小人数学不开窍，数钱自然也是糊里糊涂的，赫赫，不过，她对把钱都存到银行，还是不太放心（以前她提过这个事情）。所以我让她自己决定，可以存一部分，自留一部分。当然也教了一点最基本的理财概念：钱留在手里，不用，就是废纸；存到银行，可以得到一定的利息。。。哈，不过从囡的反应来看，她宁肯看着“花纸头”。。。（典型的守财奴哈~~）

最后，我帮着数清楚了，她去年全部资金有220.22（@@ 怎么这么多？比她娘都富太多啊！！！）。小人最后决定存一部分，自己数了些出来，一共73.21元。我把一些分币给收了，帮她凑了个整，今年存75元。

唉~~别看囡对钱概念不太清楚，数也数不灵，不过她的守财天性是可见一斑的。她看学校发的书单，想要POKEMON的书，我不同意买，但也告诉她，你要真想要，可以考虑自己花钱。她就忍着不要了。。平时想要点小东小西的也是，我一说你自己花钱吧，她就忍了。。（囡妈偷着乐，正和吾意！）

6岁了！

今天是小囡同学的六岁生日。早起一睁眼，她就在枕头底下摸，看有没有生日卡。。哈，这回囡妈也忽悠了她一下，告诉她：“没有！”她到也没什么失望的表现，没有就没有呗，吃早点上学去。不过今天上学可和平时不一样哦，还有爸爸一起陪着呢！

今天是周三，例行的家长和孩子一起读书15分钟。这是囡爸给拍的。。学校大喇叭做晨播的时候，囡听得可仔细呢，为啥？因为每天晨播的最后都会宣读当日生日的小同学的名字，赫赫，听到自己的名字，她很满足。老师特意给她帖上了生日的大贴纸在身上，这样每个小朋友就都会知道今天对她是特殊的日子。
可惜今天囡的主老师不在，临时的代班老师是第一次来，我们不熟，不过主老师已经把囡生日的事情交代了。孩子们本来应该在外面RECESS的时候才吃SNACK，不过今天就改在屋里吃了。我和囡爸大概9点50左右来到教室，孩子们洗手的时候，我就和囡一起发纸巾，然后发了小CUP-CAKE，有香草和巧克力两种口味的。我一共准备了36个，囡今天班上到了20个孩子，有两个不吃，其他的小朋友们把所有的小蛋糕都给吃光了！哈哈~~还有小朋友特意给囡准备了礼物，囡非常非常开心。。我尽忙着照顾孩子们了（班里的每个孩子我都很熟哦~~），囡爸摄像，所以我只拍了这么张照片。。孩子们吃完SNACK，就准备出去RECESS了，我和囡爸就撤了。囡准备好了每个同学一份GOODIE BAG，放学的时候发给了同学们。孩子们都可高兴了。
下午练跆拳道，又是一阵小蛋糕和GOODIE BAG的兴奋。可惜比较忙乱，没顾上拍照。

晚上约了另外三家的朋友们来家里吃饭，我和囡爸准备了丰盛的晚餐。囡爸特意给大家做了红烧肉，特别好吃，一大盆，最后就剩了点底儿。赫赫，孩子们吃完就一边自娱自乐去了，我们大人边吃边聊，很开心！囡婆婆、奶奶、舅舅等多人都分别MSN上送来了祝福。这个热闹啊~~

最后当然要有吃大蛋糕的项目啦。6岁啦！！小同学，你许愿了吗？
最开心是拆礼物啊。。这是囡妈送的，很沉的纸箱哦，赫赫，里面是两本书：一本儿童字典，一本世界地图册。。囡爸送了她一个小数码相机，功能最简单的，很适合孩子用。
这是孩子们围着礼物。。囡还收到了朋友们的祝福和礼物哦，真幸福！
哦，对了，囡妈和囡爸还是给囡准备了生日卡的，摆在了她的桌上，她下午放学了发现的。当然是多了一份兴奋啦~~

很感慨哈，孩子六岁啦！大孩子了，很懂事，很好的一个孩子。。我和囡爸心里都满当当的，这感觉，就是快乐的幸福吧。。


想起来还要补记一句：今天囡给了妈妈很多很多很多的吻，囡爸很“嫉妒”哦~~ ：）

小囡读书

Duck! Rabbit! by Amy Krouse Rosenthal & Tom Lichtenheld
这本书是囡同学强力向囡妈同志推荐的。她在学校听图书馆老师读过一次，回来就强烈要求囡妈同学也要读一读。于是赶紧去图书馆定上。。赫赫，这书啊，需要两个人一起读，为啥，看封面啊。左边的人说那是只鸭子！右边的人说那是只兔子！各说各话，谁也说服不了谁。。恩，如果想预先了解多一点内容的话，AMAZON上还有一小段视频可供欣赏。。这是本读了很让人开心的书，囡妈也强力推荐一回。哈哈~~


下面要推荐的书，更确切的说，是推荐一个绘本文字作家：Rick Walton，我是在豆瓣翻译小组里发现有人翻译他的书，觉得他的写故事能力非常强，而且他的故事常常是融汇一些词语学习或基础常识学习在里面的。所以特别在图书馆里先找了两本给囡读。。比如这本“Bunny Day”，是讲一天的作息时间的，语言非常上口好读，配图也非常温馨。还有猫和老鼠的友谊，故事很有趣。。我还阅读了一些故事文本（绘本尚未看到），都觉得故事非常棒！比如“THAT'S WHAT YOU GET! ”、“YOU DON'T ALWAYS GET WHAT YOU HOPE FOR”、“SUDDENLY, ALLIGATOR! ”，这是个副词故事；还有这本“AROUND THE HOUSE THE FOX CHASED THE MOUSE ”，是一个介词故事。

下面又是低幼类型的啦。。

A Mouse Told His Mother，这是本睡前故事书。小老鼠海阔天空地想象着自己的探险，妈妈不忙不慌地叫他做着睡前准备，二者相得益彰。。囡下面作品里那幅老鼠图，就是读过书后，照着画的。
可爱的动物谁不爱呢？“BEE FROG”就是个很可爱的小青蛙，她假装自己是龙，可怕的龙，不过大人都很忙，没功夫敷衍她，她一生气，就跑掉了，赫赫。。挺小孩子气的一本书。低幼，水粉画面非常柔和，动物形象可爱。

怎奈春不来

怎奈春不来

怎奈春不来，
大声说与谁。
——莫耽搁，春速来！

怎奈春不来，
麦与菜将枯。
——思早归，春速来！

怎奈春不来，
时人渐明了，
——可贵最是春。

怎奈春不来，
且听谁哭泣。
——怜儿冻疮疼。

怎奈春不来，
付历与羊食。
——或伊怒疾至。

（哈，这是囡妈乱搞版。。读出作诗者表达的那种一层层递近的心态，感觉特好玩，先是发脾气一样大声叫，然后有点哀求，然后拍点小马屁，然后装可怜，横，都不成功，俺就和你玩耍赖。。哈哈~~觉得有趣，所以乱搞一下。。原诗还是请欣赏下面的直译。）

もしも春が来なかったら/ 如果春天不来

　　　　　与田準一/与田准一

もしも春が来なかったら、/ 如果春天不来的话，
みんなは誰にどなるだろ。/ 大伙儿该冲谁吼呢？
――ぐずぐずしないで春よ来い。/ ——别磨蹭了，春天快来！

もしも春が来なかったら、/ 如果春天不来的话，
麦や菜っぱが枯れるだろ。/ 麦子和菜叶会枯萎吧。
――早く来とくれ、春よ来い。/ ——快点来呀！春天快来！

もしも春が来なかったら、/ 如果春天不来的话，
そのときハッキリわかるだろ。/ 那时候我们才会明白吧。
――春がどんなんにだいじなか。/ ——春天是多么可贵啊！

もしも春が来なかったら、/ 如果春天不来的话，
誰かはきっと泣くんだろ。/ 一定有谁会哭泣吧。
――ああ霜焼がいたいんだよ。/ ——哎呀，我的冻疮好疼啊！

もしも春が来なかったら、/ 如果春天不来的话，
暦は羊に食べさしょか。/ 就把日历给羊吃了吧。
――そしたら怒って来るかしら。/ ——那么 她一生气 就会跑来吧。

画画课

这是今天画画课的作品。向日葵。
我去接囡的时候，听到画画课班上的孩子们在给她唱生日歌。课结束的时候，孩子排着队，每个人双手捧着自己的大作品，一个一个地出来，走到门口等着接他们的妈妈跟前，举起作品，喊一声：“HAPPY MOTHER’S DAY！”原来这一幅向日葵是老师让孩子们特别画给妈妈的作品。。真窝心呢！TONY老师真是个很细心很浪漫的人啊！

后来问囡，原来小人自己积极向老师汇报明天就是生日了，老师就带着他们唱起生日歌。很感动啊！囡特别高兴。

囡这几天没琢磨别的，满脑子都是生日，这是她给邻居好朋友们画的邀请信，明天我们会请他们来我家吃饭。

这是囡看书后画的。老鼠妈妈和小老鼠是画好后再剪下来的。这是两张A4纸拼起来的作品，挺大的。

忙叨

最近几天，有点忙叨叨的。

囡周六练完拳，下午开始有点小咳嗽。我心理是有准备的，老话都讲，小孩子过生日前后或年关前后，都会容易生病，生一次，长一下。。她就是干咳，没有别的症状，象是有点积肺火，这两天就是多喝水，多吃蔬菜水果。。。晚上邻居和朋友的孩子们热闹一堂，5家的5个闺女（难道温哥华这里盛产美女？），囡爸特意去买了个小蛋糕，让囡和孩子们高兴一下，算提前给囡祝生。。囡这两天就念叨生日呢，忙着给班里的同学们和自己的朋友们准备GOODIE BAGS呢。

周日豆豆来家。晚上有邻居扔垃圾不小心把锁给撞上了，又上我家来打电话找锁匠求助什么的，热闹了一番。。晚上囡奶奶那里安上了网络，我们新给买的电脑安上了MSN，大家千里视频，都非常开心。

今天天气不好，刮风下雨气温很低，没带囡去练拳。囡在家又兴致勃勃地帮我擦厕所的地，洗碗干活。真是个好孩子！

做梦的花

做梦的花

红色的花，
生气的花，
红色的美人蕉呀，
风起的日子，生气的花。

白色的花，
流泪的花，
白色的木槿花呀，
雨飘的日子，流泪的花。

黄色的花，
微笑的花，
黄色的向日葵呀，
日晒的日子，微笑的花。

紫色的花，
做梦的花，
薄雾轻起的夜晚，
山脚下，做梦的花。


夢見花/做梦花

　　　　　　葛原しげる/ 葛原茂

赤い花/ 红红的花
怒り花/ 生气花
赤いカンナが/ 红红的美人蕉呀
風の日に　怒り花/ 刮风的日子里 生气的花

白い花/ 白色的花
涙花/ 流泪花
白い木槿が/ 白白的木槿呀
雨の日に　涙花/ 下雨的日子里 流泪的花

黄色のは/ 黄色的
笑い花/ 是微笑花
黄色の向日葵/ 黄色的向日葵呀
日ざかりに　笑い花/ 在大太阳下 微笑的花

紫花は/ 紫色花
夢見花/ 是做梦花
霧の降る夜の/ 下雾的夜晚
山かげに　夢見花/ 在山脚下 做梦的花

（蓝色部分是诗摘者，小书房草草天涯的直译。）

日文，俺是一窍不通，不过一向觉得日文诗有种特别的意境，借了别人的直译，过把瘾。

紫色的花，个人感觉很可能是熏衣草。

中医预防猪流感方

2009年4月30日，深圳市卫生局中医药防治人感染猪流感专家小组公布的1号、2号处方。

　　1号处方

　　组成:葛根15克、黄芩10克、藿香10克、生薏仁10克、生甘草5克

　　功效:清热化湿,透表达邪。

　　用法:水煎服,每日1剂,连服3日。小儿酌减。孕妇、脾胃虚寒者遵医嘱。

　　适应人群:体质壮实或平素烟酒过度的人群。

　　2号处方

　　组成:黄芪20克、防风10克、白术10克、银花10克、生甘草5克

　　功效:寓清于补,防止苦寒伤中,并借宣发之品,振奋卫阳,抵御外邪。

　　用法:水煎服,每日1剂,连服3日。小儿酌减,孕妇、脾胃虚寒者遵医嘱。

　　适应人群:体质虚弱或自汗易感冒的人群。

　　注:以上剂量为成人1日剂量

2009年4月30日，广州中医药大学附属第一医院通过羊城晚报公布中医药预防猪流感方：桑叶12克、 菊花12克、北杏仁10克、枇杷叶12克、葛根15克、生薏仁15克、芦根15克、桔梗12克、连翘12克、大青叶15克、银花12克、甘草6克，上述中 药材洗干净，用水浸过药面，武火煮沸15分钟就可以服用。该院温病教研室主任、博士导师钟嘉熙教授指出，根据公开报道的症状，猪流感与人禽流感、SARS 一样，属于中医温病范畴，临床上主张“驱风、清热、化湿”。方剂中不含板蓝根是因为猪流感病例有腹泻等胃肠道症状，中医认为苦寒伤胃，不主张使用偏苦的板 蓝根。

钟嘉熙是广州市非典型肺炎医疗救治中医组组长，2003年曾通过羊城晚报独家公布非典预防的中医药方。

另，中医预防非典曾采用方剂“六味汤”：黄芪15克、白术15克、防风10克、贯众9克、银花9克，陈皮6克。这是一副以清热、解毒、补气为主的预防呼吸道传染病的药方。

再，关键是要勤洗手，注意饮食健康，生活规律。。

再再，熏醋是最简便的家庭净化空气的方式。