2008年12月31日星期三

新年好!

2008年的最后一天,新的一年即将来临。

希望所有的亲人与朋友,新的一年里健康快乐平安顺利!

2008年12月30日星期二

圣诞礼物

今年的圣诞节是在旅途上度过的,囡就嘀咕:“我圣诞节的时候不在家,圣诞老人会不会不给我礼物了?”赫赫。。我就反问她:“你觉得自己过去的一年表现好不好?如果好的话,圣诞老人就不会忘掉你的。”囡自己想想,鼓劲儿似地说:“我觉得自己表现很好!”囡妈偷笑。。

回家的第一件事囡就到圣诞树下找礼物。。囡爸这个大糊涂,忘了给女儿把我们早买好的一双新的滑冰鞋给摆出来了。。囡跑来问我:“妈妈,圣诞老人没有给我礼物。”我赶紧说:“给了,给了,你爸给收储藏室里了。”把鞋找出来给她,连包装纸都没有,可囡非常高兴,自己嘴上还说呢:“我一看没有礼物,我还以为圣诞老人认为我表现不好,要给我黑煤球呢。”

囡给圣诞老人的信上要的是PANDA,我和囡爸就她说:真的PANDA要生活在野外,假的PANDA你已经有一个了,你换一个实用点的东西吧,比如你要学滑冰,那如果有双滑冰鞋做礼物,就非常好了。。囡同学就同意了,换了愿望——嘿嘿~~也遂了囡妈囡爸的愿,因为鞋是我们早就买好的。

我们还让囡自己挑了一个玩具礼物,她挑了一个画石头的手工玩具。

2008年12月29日星期一

旅游归来

经过为期九天的缺觉少吃忙忙碌碌颠颠荡荡的总长度近5000公里的旅途,囡家母女终于顺利平安地回到家——囡同学感慨地总结:“妈妈,我们出去哪里玩都好,不过,家是最好的!”

这趟旅行,最大的一个体会就是我们绝对是带着雨雪的高强能量南下的,我们所经之处,能下点雪的地方都下在雪,实在成不了雪的地方就在下雨。。。哈哈,本来梦想亲见一下加州的美丽阳光,没承想,我们竟然把加州的阳光都打败了!!!厉害啊~ 我们整个旅途,只是在最后一站——旧金山——的时候见到了阳光。

这趟旅行,我们见识了RENO和拉斯维加斯两代赌城,我们穿过荒漠,登上了大峡谷的玻璃桥,我们在DISNEY LAND度过了非常快乐的时光,我们参观了环球影城,我们逛了旧金山的码头,仰望了金门大桥。。。我们每天早晨基本都是6点前的MORNING CALL,最早的一天是4点半就爬起来了,囡今早睁眼就说:“还是家里舒服呀,家里没有MORNING CALL!”哈哈~~特别要表扬小朋友,表现非常地出色,该吃吃,该睡睡,该玩玩,一点都没有给妈妈添麻烦。非常棒!

整个旅途上,所有的风景照基本都是囡照的。还有些照片在朋友的相机里。

第一天。离开风雪交加的温哥华,过关后,经过西雅图,一路上全在下雪,车速受到影响,结果晚上8点多才到达某个叫SALON镇的地方过夜。

第二天。接着冒雪赶路。晚上到达RENO,这是老一代的赌城。带了囡玩孩子们可以玩的一些娱乐活动。
从酒店楼上望出去。
第三天。赶路到拉斯维加斯。路上还见到车祸,见识了直升机路上救援。晚上就逛在不夜城的街上。
这是经过内华达州的某处休息站。
晚上带囡逛街。这是M&M店。
第四天。带囡去大峡谷。

和JOSHUA TREE合影。这是种荒漠植物,一年最多长3-5公分,所以远处的高树最少也有百多岁了。当地的印第安人非常注意保护他们的树,我们人离近点,他们就会过来提醒。
经过一番颠簸,终于来到闻名于世的大峡谷老鹰岩上的玻璃桥。我们到达山顶的时候,雪非常大了。朦胧中那个半圆的伸出物就是玻璃桥了。玻璃桥上是不可以携带任何东西上去的,有专门的摄影师给拍照。囡妈有恐高症,也多亏了这雪雾,让我也朦胧中踏了上去。。不然,是真的不敢往下望的。
下山又遇车祸堵车,所以抵达胡夫水坝的时候应该天将黑了。只好拍个朦胧照了。现场看,确实非常壮观。
当日我们赶到L.A.的时候,已经半夜11点多了。

第五日。囡同学的重头戏——DISNEY LAND。和一溜人物签名合影,玩了大部分的项目。因为当日是圣诞前日(24日),所以人不是很多,我们也非常幸运,游行什么都没有错过。囡玩得非常开心!






第六日。中国大剧院前先浏览一下。

然后去了环球影城。它的观光车非常棒,把很多电影的场景都转到了,囡同学可真长了不少知识。然后依然是和各种电影形象合影,玩了几个适合她的SHOW。






第七日。我们的最后目的地——旧金山。囡在路上吐了,所以取消了本来的乘船游览计划,我带她在39号码头上逛街吃饭,度过了非常轻松的一段时光。。
下午去了金山公园,这是艺术宫。
著名的金门大桥。如果仔细看,在岸附近的水里有点点的黑点,那些是在桥下冲浪的人!真的很厉害哦!我们晚上还逛了旧金山的唐人街,我们吃了一家川菜馆,味道很不错呢~
第八日,第九日。归途。中间有在OUTLET逛街什么的。不罗唆了。
看,快到温哥华的时候,路边就又开始银色世界了。
回到家,吃上囡爸做的香喷喷的饭菜,感觉真好啊!哈~~

这次,一点点遗憾就是没和几个朋友见上面。。实在是我们的行程太赶,在DISNEY的那天又正好是圣诞夜,时间不合适。。希望下次有机会再聚啦~~ :)

2008年12月19日星期五

思念有办法

明天我就要带着囡去美国玩了,9天的旅程。这应该是囡出生后,和囡爸分离最长的时间了。如果两个人互相思念了,该怎么办呢?有办法!

囡给爸爸和自己各做了一个小东西。一个上面写的大山,这是爸爸在单位的绰号;另一个是小山,当然就是囡自己了。(请忽略“小”字的勾拐错方向了,囡时常会犯一下这样的错误,其实问她她是知道的,自己说:我没小心,拐错了。)
翻过来。“大山”后面贴了囡和爸爸的大头贴;“小山”后面当然就是囡自己的大头啦。(这些大头贴都是以前在国内的时候带囡照着玩的。)
囡把“大山”那张放在小塑料袋里,收进了自己的书包;把“小山”放在电脑桌上,让爸爸玩游戏的时候可以看着。


赫赫,已经有好几个朋友都在留言祝我们旅途愉快了!谢谢大家!也祝大家圣诞快乐!平安!我们回来再见啦~~ :)

圣诞歌会

今天是囡学校今年的最后一天上课,学校组织了Christmas Sing-a-long活动。

囡同学特兴奋,昨天就准备好了今天要戴的圣诞帽子,穿了件红色衣服,还别上了“I Believe"的小胸章,哈,看来,随着圣诞的接近,小人还是先暂时放弃了对圣诞老人的不肯定。。全校师生大歌会呀,特别热闹。我们家长也跟着唱,好玩得很!校长Mr. Porter、电脑老师Mr. Bisnar 和一年级的Mr. Brown三位男老师在台前弹吉它伴奏,副校长负责放幻灯片。(俺们实在坐在太后面了,GYM里因为要放幻灯很暗,所以只好送两张糊片意思意思了。抱歉各位的眼神。)

Mr. Bisnar兴奋地冲到学生群中,边弹边唱。
圣诞老人当然也不忘了来路过一下~~
歌会一共唱了半个多小时,非常开心!

这就是囡周二在FUN DAY的时候和大孩子们一起画的画。囡说那个小雪人,地上的白雪,和右边的三个大雪花都是她画的。因为大孩子们不知道怎么画,所以她先画的。哈哈~~小人可真能干呀!
这是囡教室外面的布告板,今天都换成雪娃娃了。


看到4Y那里说“严肃活泼”,我想到两次旁观囡学校全体活动时候的做法。大GYM里坐满了400多个学生,陆续进场,孩子们不说话嘻笑是不可能的,老师怎么让孩子安静的呢?很简单,一声:“HANDS UP!”随着手的举起,孩子们就都自动安静下来了。然后“HANDS DOWN”活动就可以开始了。在活动中途有孩子们互动比较乱的时候,也是这样,一喊“举手”,所有的人,老师学生包括俺这样的家长,也都举手,再乱的场面也马上安静下来。很简单,但也很有效。。

2008年12月18日星期四

给妈妈的礼物

今天一进教室,老师就告诉囡:“今天你换新座位了。”原来老师把一些孩子的座位给调整了一下,让孩子们多些和班里其他同学玩耍互动的机会。囡找到自己的新位置,我一看,她的左右两边各是一个淘气男生!哈哈,我心里就乐了。。

接囡回家的时候,她和我讲了班上的新座位情况,小人把谁坐哪里都记着呢。我问囡:“你知道老师为啥把你放在JAMIES和HAO HAO中间?”囡同学点点头,说:“老师没说,但我知道,这两个男孩太淘气了。JAMIES总是光顾着聊天,完不成WORK,但我不理他,我做完WORK了再去玩。”(原来JAMIES和囡也在一个桌上,但不挨着。)哈~~小人心里看来还是很明白的。和她说:应该这样,玩什么时候都可以玩,先完成作业就可以踏实着玩,要分清轻重。

今天小人又得了SUPER TICKET,很高兴。得票原因是囡教了别的小朋友还有老师学中文,“火,水,口,人,小,天”等几个字。我和囡说:既然要教别人,一定要确定自己教的是对的。

回家囡从书包里拿出了在学校里给我做的礼物。一个画了雪人的玻璃球,一张圣诞卡。

雪人玻璃球。知道这雪人怎么画出来的吗?原来是特别好玩的。第一步是让孩子们把手掌和手指都涂上白颜色,然后在玻璃球上一握!哈,手指印就是雪人的身子啦!然后等白颜色干了,再给补上眼睛帽子围巾什么的。四个漂亮的雪人就做出来了,非常可爱!

囡给我做的卡片。红纸上贴的画片,依然是老师从各种别的废弃的卡片或包装上剪来的图片,囡说她觉得我一定会非常喜欢这个图,所以特别选了它。我很喜欢老师这样废物利用的好IDEA。
卡片内页。囡自己画的。
囡妈非常喜欢!

2008年12月17日星期三

大雪

早晨一起床,就发现外面是纷纷扬扬下雪中。自周末下雪以后,温哥华这几天特别冷,地上的雪根本就没化,全是冰。今天又开始下新的雪了,这圣诞节前,可真够热闹的。我听广播说学校还都OPEN,于是送了囡去上学。

晚上本来约了朋友再去OVAL冰场玩的,安全第一,还是给取消了。晚上家里吃吃饭,孩子们玩一玩,也挺高兴的。和朋友看了2005年台湾民歌30年纪念演出的DVD,这个演出,我以前看过最后蔡琴唱的歌“恰似你的温柔”那部分。。我们挑着小时候就听过的那些歌又回味了一遍,和孩子们说:“听呀,这就是爸爸妈妈们小时候听过的!”真是要感叹一下时间的飞逝呢!

囡最近学会一种自娱自乐的办法,就是自己给自己画数字连线或DOT-TO-DOT那种画。今天在学校又画上了,给同学看到,几个同学就排队要,小人回家得意地说:“啊呀,给我忙得呀!我画呀画呀,赶着画!”

据小同学说,老师上课的时候举着她的涂色给同学们看,说:有的同学只用一种颜色涂色,或者就是乱画道子,K班的孩子,应该画成这样。小人的意思是老师表扬她了,很得意。囡妈不知时务地问小人:“班上有没有比你涂得好的?”小人很实在地说:“还有,GUNIT画得也很好,他涂得很匀,但他用的颜色没我多。”恩,我喜欢小人这个实在劲,受了表扬也应该知道也有人做得和她一样好,甚至比她还好。当然,囡妈顺便就和她一起分析了一下为啥人家就涂得匀,其实很简单,一是不着急;二是用力要轻一些(囡用笔比较使劲,所以有时候蜡笔道子显得重,看起来就不够匀)。

2008年12月16日星期二

Fun Day

今天囡学校把全校的孩子们分成小组,进行了一系列的"Holiday Themed"活动。非常热闹!连K班的下午班的同学们也都来了。

小组是提前老师通知了当日孩子穿什么颜色的衣服,分红、蓝、绿、白四种颜色,然后每个颜色的孩子再按数字细分,比如囡同学,她是红7,那就跟着别的年级的红7孩子们一起玩。每个队伍有个TEAM LEADER,手上有该组的活动地图,大概每个活动要半个小时,所以这一上午,囡跟着大孩子们参加了4种不同的活动。5年级的一个男生是她今天的BIG BUDDIE。我去接囡的时候,看到小男生拉着她的手,送她回教室,感觉特好哦!我还特别感谢了一下小男生,可惜呀,俺家囡连人家名字都没记住。。

据囡同学汇报,她参加了做圣诞树的手工;画小组主题画,以“秋天”为题,所有小组的孩子们一起画,之后会有个评比;音乐,老师给放一段音乐,有知道的同学要按钮抢答;拼字游戏,可能是类似CROSSWORD PUZZLE的游戏,囡同学还答对一个,得了一个棒棒糖的奖品。

因为上午我在图书馆义工,所以知道学校里几乎每个教室都设计了不同主题的活动,大概一共有十多项,这样看来,孩子们每个人参加的活动都可能不同,太有意思了!整个上午的学校,显得特别忙碌,孩子们也很ENJOY这样高兴的忙碌,尤其是要带LITTLE BUDDIE的大孩子们,脸上都写着:“看,我还照顾一个小的呢~~”特别可爱!

囡对见到下午班的同学们也特兴奋,因为下午班的孩子里有好几个囡都认识,有她以前上过的PRE-SCHOOL的同学,有在社区活动时认识的孩子,她还自己跑去和以前的同学们打招呼,哈,据说其中的ERIN都没理她,不过小人一样兴致颇高。


刚才给囡看了昨天做的圣诞老人视频,小人很意外呀,有点迟疑又有点激动地问:“真的是圣诞老人?真的圣诞老人啊?!”过了一阵,小人想了想,问:“妈妈,圣诞老人怎么有我的照片的?”

哈哈~~

2008年12月15日星期一

Santa!

上这个网站:http://portablenorthpole.sympatico.msn.ca/home 填写孩子信息后,会有一段SANTA的视频,和孩子说话。。很不错哦!我已经做好囡的啦,等着明天给她一个惊喜!


HOHOHO~~

速滑馆

周末的时候,Richmond Olympic Oval开幕了,这是一个为2010年温哥华冬季奥运会的举办而新修的速滑馆。开幕之始,欢迎广大人民群众去参观,并试冰,而且本周全部都是免费。我们周末怕人多,没去凑热闹,今天下午带着囡去了。

囡爸特感慨地说:这就是国外和中国最大的一个区别,国外是修好了一个设施,先让老百姓玩儿,而中国就是修好了不带你玩儿,让你干看着!

本来是想囡去滑滑玩的,不过她到了那里,一看那么大的跑道式滑冰场,就有点怵,因为太开放了(和平时玩滑冰的场地很不一样),反而让孩子觉得不安全。再加上囡爸滑冰水平也不怎么样,我更是一点不会,没人能陪她,她就不肯去了。我们干脆周三约了她同学再去玩。

不但滑冰是免费的,楼上摆了一溜儿的健身设施,也都是免费的。囡爸试玩了几样,很有趣。

可惜我们忘了带相机了,周三再补吧。

网上找了两张,先看个大概。

2008年12月14日星期日

不老阁三号

最近几天在蓝袋鼠网站上转了转,读书网站,转多了也引出了自己晒书的念头,于是在那里建了个不老阁三号。以交流图书为目的。

特别建了“囡妈韫愚龛”的栏目,就是想有时间的时候晒晒自己手上的书(非图书馆借书)。我家是坚定的图书馆利用派,不过,我偶尔也会去淘些书来玩。

我会把三号更新时的博客链接帖出来,但不会把文字拷贝过来,有兴趣交流图书的朋友,可以用链接转过去阅读。

今日更新:“Snow-White and the Seven Dwarfs”
15日更新:“Richard Scarry's Longest Book Ever!”


解释一下“韫愚龛”,“韫”就是蕴藏的意思,“韫愚”就是藏愚,愚笨的样子;因为本博是不老阁,比阁更小的藏物处,所以用了“龛”字。人不读书可能愚,书读太多也可能愚;愚者亦明,明者不一定智,赫赫,不如坦然愚笨,并乐其中。

下雪了

终于下雪了!囡同学盼了好久好久了!

赶紧冲出门,堆雪人!早上在楼下院子里堆了一个小的。




下午囡爸带了囡去家旁边的公园堆了一个大的。囡爸说已经有好几拨人来和囡的雪人合影留念了,所以特别回家叫上我,我们来个大合影!

2008年12月13日星期六

The Kite Runner


前段时间先看了同名电影,于是找书来读。图书馆预定竟然需要排队等待,想读又要等着读的那几天,确实有点痛苦。现在想来,我当时怎么就一点没想到,也许这书会让我失望呢?赫赫

读完掩卷,长吁一声,书很好读,甚至高出了我本来的期望值。

For you, a thousand times over.
There is a way to be good again.

这两句话,贯穿全书。第一句是年少的HASSAN对AMIR的真情告白,也是多年后AMIR对HASSAN的儿子SOHRAB的告白。这句话,充满了感情,表达了一种无怨无悔的挚爱,是友情,是亲情,是让人想起来就会心动的真情。

第二句,是Rahim Khan(AMIR父亲的好友),一个了解父与子和他们的所有秘密的人,劝说AMIR再次回到KABUL时说的话。弥补纠正儿时的错误,找回自我心中的平静,了解真实的情况,做出正确的抉择。。BE GOOD里存在着很多内涵,在我看来,这是条“至善之路”。

在这条路上,我们遭遇友情爱情亲情,这条路上,我们遭遇信仰宗教文化背景,这条路上,可能荆棘满布,可能行差踏错,可能迷失彷徨,心中的爱,是不灭的明灯——指向善的终点。


(国内中文版的书上,把它们分别译做“为你,千千万万遍”和“那里有再次成为好人的路”。个人对第二句的译文实在不敢苟同。想找台湾或香港译本来看看。)

2008年12月12日星期五

Molasses Ginger Cookies

1 cup butter or margarine
1 cup granulated suger
1 egg
2 1/2 teaspoons baking soda
3 teaspoons boiling water
1/2 cup molasses
4 1/2 cups flour

In a large bowl and using an electric mixer:
1, Cream butter until soft
2, Add sugar gradually until well blended
3, Beat in egg and molasses
4, Dissolve baking soda in boiling water and add to mixture
5, Blend in flour
6, Cover and chill dough about 2 hours til firm
7, Roll out Chilled dough to about 1/2 cm thickness
8, Cut with cookie cutter and decorate with smarties
9, Bake at 350F for 5 minutes
10, Enjoy!

非常简单易做,重要的是,孩子完全可以参与。尤其是ROLL AND CUT部分,太好玩了。

今天下午我带着囡在家做了一次,没有MOLASSES(放了它面团就是褐色的了),放了些枫糖浆,所有东西都基本减半。玩得很开心。