动物园（ZT）

黑猩猩，真机灵，学人骑车和溜冰，翻个筋斗打个滚，一天到晚玩不停。
长颈鹿，个子高，细长脖子摇呀摇，要吃树叶真方便，伸出舌头舔树梢。
大鸵鸟，比人高，不会飞，只会跑，下的蛋，个儿大，几个孩子吃不了。
老獾打洞造新屋，住在里面真舒服，扒进枯草和落叶，安心睡觉打呼噜。
鸳鸯一对对，一同游水一同飞，春天飞向北方去，秋风起了又飞回。
鹭鸶腿儿长，站在水中央，小鱼游过来，逮住当粮食。
狡猾的狐狸，抓兔又偷鸡，走路轻轻的，打着坏主意。
猫头鹰，上夜班，睁着眼睛树上站，看见田鼠来偷粮，抓住它往肚里咽。
海豹趴在冰块上，四条短腿象船桨，扑通一声跳下海，游来游去捕鱼忙。
丹定鹤，个子高，头戴一顶小红帽，快来唱，快来跳，扑扑翅膀学舞蹈。
小翠鸟，尖嘴巴，爱吃小鱼爱吃吓，贴着水面来回飞，河边就是它的家。
闪光的长毛金丝猴，外国没有中国有。淡蓝的脸儿翘鼻子，长相可爱把人逗。
袋鼠妈妈真奇怪，胸前有个大口袋，不装吃的和用的，生下娃娃随身带。
梅花鹿，短尾巴，头上长角像树杈，枣红皮毛白斑点，一朵一朵像梅花。
小海狮，圆溜溜，圆圆的鼻尖会顶球，马戏团里当演员，孩子看得拍小手。
这儿就是狮子的家，短头发的是妈妈，长头发的是爸爸，生个娃娃满身斑点点。
金钱豹，花点点，满身斑点真好看。生来性情最凶残，追捕獐兔下了山。
小白兔，长耳朵，爱吃青菜和萝卜，红眼睛，三瓣嘴，蹦蹦跳跳乐呵呵。
花孔雀，真好看，尾巴张开象把扇，金星星，银点点，金星银点光闪闪。
小羚羊，真伶俐，一边吃草听仔细，听见人来撒腿跑，快得好象小马驹。
大熊猫，真稀少，中国特产是个宝，鲜竹叶，嫩竹笋，每天要吃味道好。
小刺猥，满身刺，吃果子，吃虫子，遇见敌人缩成团，谁敢碰它一身刺。
河马大胖子，爱在水里过日子，一桶土豆一口吞，还没有填满大肚子。
鹦鹉嘴儿真乖巧，喵呜喵呜学猫叫，又学公鸡哦哦啼，看见人来说您好。
大天鹅，白羽毛，排成队，飞得高，飞过山岭飞过海，好象白云天上飘。
小黑熊，真淘气，爬上树去偷蜂蜜，别让蜜蜂螫了你，小心摔跤爬不起！
大骆驼，走沙漠，少吃少喝忙运货，风砂来了就匍伏，风砂过后又赶路。
海狸岸边打洞去，进进出出捕鱼吃，海狸一家并排睡，睡着还要磨牙齿。
小松鼠，树上玩，上树下树玩得欢，高高跳下摔不伤，尾巴就是降落伞。
黑企鹅，白胸膛，站在冰上晒太阳，长着翅膀不会飞，钻进海里捉鱼尝。
这是一只东北虎，模样长得真威武，别看老虎还小，谁敢把它欺侮？
美丽的斑马，穿着花外套，白一条，黑一条，躲进树荫看不着。
大象伯伯力气大，老虎狮子都怕它，挥动一条长鼻子，一棵大树连根拔。
水獭胡子象猫儿，游水本领高，逮着小鱼爬上岸，慢慢吃来细细嚼。
小河水，清又清，小浣熊，爱干净，逮住小鱼洗几遍，看它吃得多高兴。

抄录自：《动物园》，海豚出版社，法语版所附中文翻译。
特别感谢千金妈妈的录入