2008年3月20日星期四

翻译

今天园子里有人问,怎么翻译“ Be all you can be",又是要纹身用的。现在很流行中文字纹身哈,连小贝都纹上了“生死有命 富贵由天”。

俺又凑热闹了,推荐论语中的那句“君子不器”。

想起上次就凑过一次热闹,结果不明。

2 条评论:

千寻 说...

嘿嘿,显然自己很得意:)

呓呓呀呀(4Y) 说...

能自娱自乐何乐而不为呢,继续,囡妈