吃了吗？

昨天有个人在MSN上和我打招呼，问“吃了吗？”然后解释说，这是苏北人的招呼语，不是实际意义上的问话。

我看到她的吃了吗的时候，确实觉得很有趣，尤其是前两天翻旧杂志的时候，正好看到一条关于问候语的评论。今天得空，又翻出来看了一下。

“人们不谈信仰，不谈个人对社会的看法，不谈性，不谈法律。因此，食品和药物战局了中国文化的一大部分。”（英国〈卫报〉一文章讲中国人见面问候‘吃了吗？’）卫报的这篇文章，应该在网上可以读到。其实谈中国人的吃了吗和谈英国人的天气不错是一样的，都是文化背景的产物。

中国的古人说：食色，性也。吃和性，都是人的本性。古人又说：民以食为天。吃，是维持生存的根本。由此可见，见面问一句“吃了吗？”那是对对方的最真诚最实在的关心。相比之下，英国人问候天气的方式就颇显虚伪了，可能是他们对绅士风度的培养，使得他们对个人私事采取完全回避的态度。吃，当然是私事之一，问不得的。两者相比，我更喜欢那句“吃了吗？”太亲切了，总让我有心头一暖的感觉，即使对方并不需要一个吃了或没吃的答案，但被人提醒着这个有关本性的事物，人与人之间的距离在瞬间有了可以缩短的可能。

还想说的是，要告诉某人，这句经典的问候语，不仅苏北有，北京也有，老北京人这样问：“您吃了吗？！”特恭敬的。